\ufeffon = On
off = Off
cancel = Prekli\u010di
ok = Ok
yes = Da
no = Ne
back = Nazaj
save = Shrani

daysinitialslist = P,T,S,\u010c,P,S,N
dayslist = Pon,Tor,Sre,\u010cet,Pet,Sob,Ned
monthsinitialslist = Jan,Feb,Mar,Apr,Maj,Jun,Jul,Avg,Sep,Okt,Nov,Dec
monthslist = Januar,Februar,Marec,April,Maj,Juni,Juli,Avgust,September,Oktober,November,December
timeunitsinitialslist = m,u,d,m,l
hour = ura
day = dan
month = mesec
year = leto
10y = 10 let
min = min
avg = pov
max = max

enterpuk = Vstavi PUK kodo in prtisni OK
enterpin = Vstavi PIN kodo in pritisni OK
waitforauth = Poteka avtorizacija
logoutsession = Dolg pritisk za izhod
logoutlock = Pritisni ZAKLENI za za\u010dasen izklop terminala
linklogout = Izpis
linkmenu = Meni
linkback = Nazaj
linkfullscreen = Cel zaslon

downloadpem = Prenesi SSL certificate PEM datoteko

serverconnectionlost = Povezava s stre\u017enikom prekinjena. Ponovno povezovanje...

adminpageenabled = Omogo\u010deno
adminpageadmin = Administrator
adminpagedelete = Izbri\u0161i
adminpagepages = Projekti
adminpagesave = Shrani
adminmessagenotallowed = Ni pravice
adminmessageerror = Napaka
adminmessageerrornewname = Vstavi veljavno uporabni\u0161ko ime (4 do 16 \u010drik ali \u0161tevilk)
adminmessageerrorpin = Vstavi veljaven PIN (5 \u0161tevilk)
adminmessageerrorpuk = Vstavi veljaven PUK (14 \u0161tevilk)
adminmessageerrordupname = Uporabni\u0161ko ime \u017ee obstaja
adminmessageerrorduppin = PIN \u017ee obstaja
adminmessageerrornoself = Trenutni uporabnik se ne da izbrisati
adminmessageerrorunoself = Trenutni uporabnik se ne da posodobiti
adminpagedeleteconfirm = Sporo\u010dilo za brisanje, da potrdite
adminmessagelastlogin = Zadnji vstop
adminmessagefailures = Napaka logiranja
adminmessageip = Zadnji IP naslov
adminnewuser = Dodaj uporabnika
adminpwdnotice = To geslo se uporablja za dostop do operaterja sistema. Shranite novo geslo na varno mesto.
adminpwdpasswordfield = Geslo
adminpwdverifyfield = Preveri
adminpwdconfirmed = Geslo spremenjeno
adminpwdmessagepassword = Vstavi veljavno geslo (8 do 16 \u010drk ali \u0161tevilk)
adminpwdmessageverifyerror = Napa\u010dno PUK
adminpuknotice = Shrani novo PUK kodo na varno mesto.
adminpukoldfield = Stara PUK koda.
adminpuknewfield = Nova PUK koda.
adminpukconfirmed = PUK koda spremenjena.
adminpukmessage = Vstavi ustrezno PUK kodo (14 \u0161tevilk)
adminpukerror1 = Stara PUK napaka
adminpukerror2 = Nova PUK napaka
adminnetworkmessagenew = Vstavi nove mre\u017ene nastavitve in pritisni OK.
adminnetworkmessageverifyerror = Vstavi veljavni mre\u017eni naslov
adminnetworkconfirmorrollback = Konfiguracija spremenjena. Mre\u017ene nastavitve se bodo povrnile na prvotne, \u010de stran ni prikazana v 5min.
adminnetworkconfirmed = Mre\u017ene nastavitve shranjene
adminclocksaved = Sistemski \u010das shranjen
adminclocktimesettings = \u010casovne nastavitve:
adminclockyear = Leto
adminclockmonth = Mesec
adminclockday = Dan
adminclockhour = Ur
adminclockminute = Minut
adminclockdts = Poletni \u010das:
adminclocktimezone = \u010casovna cona:
adminclockats = Automati\u010dna nastavitev \u010dasa:

devicestateon = on
devicestateoff = off
devicestateup = zaganjam
devicestatedown = izklapljam
devicestateoffup = odpri
devicestateoffdown = zapri
devicestateunknown = neznano
devicestateerror = napaka

reloadpopuptxt = Povezujem...
reloadpopupbt = Odve\u017ei

camemailpopuptxt = Slika
camemailpopupinput = Vstavi email naslov:
camemailpopupbt = Po\u0161lji
camemailpopupsending = Po\u0161iljam...
camemailpopupsent = Poslano

camvideopopuptxt = Video
camvideopopupbt = Ustvari
camvideopopupbtd = Download

keyoff = Off
keyon = On
keyset = Nastavi

tempwinter = ZIMA
tempsummer = POLETJE
tempmanual = RO\u010cNO
tempprog = PROG.
tempauto = AUTO

keypadminmax = Vrednost mora biti med %1 in %2
keypadvalue = Prosim vstavi vrednost
keypaddigits = Vrednost mora imeti %1 \u0161tevilk
keypaderror = Napaka, poizkusi ponovno.

schedulerselect = Izberi pravilo
schedulerdaily = DNEVNO
schedulergroup = skupina
schedulergroupdescr = \u010ce ve\u010d pravil pripada eni skupini, se izvede samo prvo pravilo.
schedulerdescr = Opis
schedulerenabled = omogo\u010deno
schedulerrepeateveryyear = vsako leto ponavljati
schedulerdailymode = dnevni na\u010din
schedulerdailymodedescr = \u010ce je v dnevnem na\u010dinu se ponavlja vsak dan
schedulerfrom = od
schedulerto = do
schedulerat = do
schedulerdaysoftheweek = Dnevi v tednu
schedulereveryday = vsak dan
schedulermode = na\u010din
scheduleron = on
schedulerinterval = interval
scheduleroff = off
scheduleroninterval = "on" intervala
scheduleroffinterval = "off" intervala
schedulerminutes = minut
schedulererror = Napaka
schedulererrorgroupmissing = Vstavi skupino
schedulererrorgroupnotvalid = Skupina lahko vsebuje samo \u010drke in \u0161tevilke ter _
schedulererrordatemissing = Vpi\u0161i \u010das in datum
schedulererrordate = Datum ni veljaven
schedulererrortime = \u010cas ni veljaven
schedulererrordow = Izberi vsaj en dan v tednu
schedulererrorok = Ok
schedulerdelete = Ali si prepri\u010dan da \u017eeli\u0161 izbrisati pravilo?
schedulerdeleteyes = Da
schedulerdeleteno = Prekli\u010di

upload = Nalaganje
uploadchoosefile = Izberite datoteko
uploadchoosefiles = Izbrati datoteke
uploadcancel = Prekli\u010di
uploading = Nalaganje
